If all the tracked changes and comments are being shown as being made by “Author”, the document probably has been set to remove all personal data on save. This setting is sticky, so it keeps removing all data upon every save. You have to turn that off to get your name to stick.